τὸν νέον τίνα οἴει καρδίαν ἴσχειν → what do you think are his feelings
equipoise: P. ἰσορροπία, ἡ (Plato), τὸ ἀντίπαλον.