Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπαράφθορος

From LSJ
Revision as of 11:55, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπαράφθορος Medium diacritics: ἀπαράφθορος Low diacritics: απαράφθορος Capitals: ΑΠΑΡΑΦΘΟΡΟΣ
Transliteration A: aparáphthoros Transliteration B: aparaphthoros Transliteration C: aparafthoros Beta Code: a)para/fqoros

English (LSJ)

ἀπαράφθορον, free from damage, ἔργον IG12(3).326 (Thera).

Spanish (DGE)

-ον
libre de daño, en buen estado ἔργον ... ἀ. ... διαφυλάσσων IG 12(3).326.11 (Tera)
fig. incorrupto, inviolado ἀ. ... τηρήσας τὴν πίστιν Cyr.Al.M.71.289A.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπαράφθορος: -ον, ἄφθαρτος, ἀδιάφθορος, Κύριλλ. Ἀλ. 334Β.