ἐν δὲ κοινὸς ἀρσένων ἴτω κλαγγά → and let the shouts of males rise jointly
Ar. σκιάδειον, τό.
umbrella umbrellae N F :: umbrella
umbrella, ae, f. (umbra) = σκιάδιον, das Schattendach, Gloss. III, 326, 62.