τί νυ τόξον ἔχεις ἀνεμώλιον αὔτως → why bear your bow in vain, why bear thy bow in vain
Ar. σκιάδειον, τό.
umbrella umbrellae N F :: umbrella
umbrella, ae, f. (umbra) = σκιάδιον, das Schattendach, Gloss. III, 326, 62.