accretus
From LSJ
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
Latin > English
accretus accreta, accretum ADJ :: overgrown with; encased in
Latin > French (Gaffiot 2016)
accrētus, a, um, part. d’accresco : uruca accrescit... araneo accreta Plin. 11, 112, la chenille se développe... adhérente à son cocon.