πεντάεθλον
From LSJ
Θεοῦ γὰρ οὐδεὶς χωρὶς (ἐκτὸς οὐδεὶς) εὐτυχεῖ βροτῶν → Nullus beatus absque numine est dei → Glückselig Gott allein und sonst kein Sterblicher
English (LSJ)
Lyr. and Ionic, = πένταθλον.
French (Bailly abrégé)
v. πένταθλον.
English (Slater)
πεντάεθλον pentathlon πενταέθλῳ ἅμα σταδίου νικῶν δρόμον (O. 13.30)
German (Pape)
τό, poet. und ion. statt πένταθλον.
Translations
Bulgarian: петобой; Catalan: pentatló; Czech: pětiboj; Finnish: antiikin viisiottelu; Galician: péntatlon; Italian: pentathlon; Portuguese: pentatlo; Romanian: pentatlon; Russian: пятиборье; Spanish: pentatlón