Γαγγητικός
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
English (LSJ)
ή, όν, from the Ganges, Gangetic, Γαγγητικὸς νάρδος, a fragrant medicinal grass, = Ganges nard, spikenard, nard, nardin, muskroot, Ganges nard, Cymbopogon iwarancusa, Peripl.M.Rubr.63; σινδόνες ibid.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
• Alolema(s): Γαγγιτικός Peripl.M.Rubri 56, Damocr. en Gal.13.1057
Gangético, del Ganges geog.
1 Γαγγητικὸς κόλπος = Golfo Gangético Ptol.Geog.7.1.16, 2.2, Marcian.Peripl.1.7, 37, 39.
2 bot. Γαγγητικὸς νάρδος = nardo del Ganges o nardo índico, espicanardo, Nardostachys jatamansi DC, de virtudes medicinales Peripl.M.Rubri l.c., Damocr.l.c., PVindob.inv.G 40822ue.2.1 (II d.C.) en Tyche 2.1987.232, cf. Γαγγῖτις.
