διηνεκῶς

From LSJ
Revision as of 10:35, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Καλὸν τὸ καιροῦ παντὸς εἰδέναι μέτρον → Occasionis nosse res pulchra est modum → Schön ist's, das Maß zu kennen jeder rechten Zeit

Menander, Monostichoi, 273

French (Bailly abrégé)

adv.
1 d'une manière continue, avec suite;
2 d'une façon distincte, nettement.
Étymologie: διηνεκής.

Spanish

de parte a parte, de un extremo al otro, del principio al fin, con todo detalle, sin omitir detalle, permanentemente, continuamente, sin cesar, sin pausa

Russian (Dvoretsky)

διηνεκῶς: эп. διηνεκέως последовательно, обстоятельно, подробно (ἀγορεῦσαι Hom.; καταλέγειν Hes.; ἀκοῦσαί τι Aesch.).

German (Pape)

att. Adv. zu διηνεκής.