continuamente
From LSJ
ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)
Spanish > Greek
ἀδιασπάστως, ἀδιαστάτως, ἀδιαστρέπτως, ἀκρίτως, ἀμεταβλητί, ἄν, ἀνελλιπῶς, ἀπερισπάστως, δηθά, διὰ παντός, διὰ τελέος, διαπαντός, διατελῶς, διηνεκέως, διηνεκῶς, ἔμπεδον, ἐμπέδως, ἐνδελεχῶς, ἐνδυκέως, ἐφεξῆς, ἠνεκέως, νωλεμές, συγκειμένως, συνεχές, συνεχῶς