μακτήριον

From LSJ
Revision as of 10:46, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακτήριον Medium diacritics: μακτήριον Low diacritics: μακτήριον Capitals: ΜΑΚΤΗΡΙΟΝ
Transliteration A: maktḗrion Transliteration B: maktērion Transliteration C: maktirion Beta Code: makth/rion

English (LSJ)

τό,
A = μάκτρα, Plu.2.159d: pl. μακτήρια, prob. = food, Call.Fr.7.32 P., cf. Sch.
II μ.· ἱλαστήριον, κάλυμμα, ἱερὸν κρύφιον, Hsch.

French (Bailly abrégé)

ον (τό) :
rouleau pour étendre la pâte.
Étymologie: μάσσω.

Russian (Dvoretsky)

μακτήριον: τό скалка для раскатывания теста Plut.