τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
| Full diacritics: παχνώδης | Medium diacritics: παχνώδης | Low diacritics: παχνώδης | Capitals: ΠΑΧΝΩΔΗΣ |
| Transliteration A: pachnṓdēs | Transliteration B: pachnōdēs | Transliteration C: pachnodis | Beta Code: paxnw/dhs |
ες,
A = παχνήεις, Gp. 1.12.27 : metaph., chill, cold, αὐχμός Hymn.Is.146.
[Seite 539] ες, = παχνήεις, Sp.
παχνώδης: -ες, (εἶδος) = παχνήεις, Γεωπ. 1. 12, 27· μεταφορ., ψυχρός, παγετώδης, αὐχμὸς Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. 1028. 56.
