ἑλικαυγής

From LSJ
Revision as of 12:29, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_14b)

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑλῐκαυγής Medium diacritics: ἑλικαυγής Low diacritics: ελικαυγής Capitals: ΕΛΙΚΑΥΓΗΣ
Transliteration A: helikaugḗs Transliteration B: helikaugēs Transliteration C: elikavgis Beta Code: e(likaugh/s

English (LSJ)

ές,

   A with circling rays, κύκλος, of the sun, Orph.Fr.236.1; of the moon, Cat.Cod.Astr.1.173.

German (Pape)

[Seite 797] strahlenschwingend, Orph. frg. 7, 25.

Spanish (DGE)

(ἑλῐκαυγής) -ές

• Morfología: [sg. ac. ἑλικαυγέα Orph.Fr.539.1]
de brillante círculo Σελήνη Cat.Cod.Astr.1.173, del sol κύκλος Orph.l.c.