ἐκμάθησις
Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß
English (LSJ)
[ᾰ], εως, ἡ,
A thorough knowledge, Phld.Po.5.2.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 aprendizaje íntegro, conocimiento completo c. gen. obj. τῶν κατὰ τὰς δι[αλ] έκτους συνηθειῶν ἐ. Phld.Po.5.5.15, τῶν νόμων Gr.Thaum.Pan.Or.6.27, ἐξ ἁπαλῶν ὀνύχων ... ἐ. τῶν θείων ἀναγνωσμάτων Eus.Is.46.3, ὕμνων ὀρθῶν Eus.PE 12.20 tít., τῶν φιλοσοφουμένων Nil.M.79.413A
•esp. aprendizaje de memoria, memorización ἐκμαθήσεις καὶ ἀπαγγελίας (τῶν ἱερῶν παιδευμάτων) ... αὐτὸν εἰσπραττόμενος Eus.HE 6.2.8, τῶν ψαλμῶν Basil.M.31.1305C.
2 plu. enseñanza, doctrina ref. las Sagradas Escrituras περὶ τὰς ἐκμαθήσεις καὶ ἐπαγγελίας αὐτῶν φιλοκαλεῖν Eus.Is.3.1-3.
