δεικνύναι
ὁμοῦ ἦν καὶ ἔχειν τὴν πόλιν καὶ τὸ γένος ὅλον μετὰ τῆς πόλεως → it was much the same thing to have the city and to have the whole race together with the city
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also δείκνυμι): explain, indicate, prove, show, make known, point out, point to
Lexicon Thucydideum
ostendere, monstrare, to show, 1.87.2, 1.133.1, 5.8.3, 5.41.3, 6.11.4, 6.58.1,
demonstrare, probare, experimentum dare, to point out, prove, give proof, 1.37.5, 1.74.2,
demonstrare, declarare, to point out, make clear, 1.76.4, 1.143.5, 4.73.2, 4.92.7, 5.9.10, 5.72.2, 6.77.1, 6.86.4, (aliis in rebus, in other matters) 7.63.4, 8.96.5.
PASS. 6.34.9.
Lexicon Thucydideum
ostendere, monstrare, to show, 1.87.2, 1.133.1, 5.8.3, 5.41.3, 6.11.4, 6.58.1,
demonstrare, probare, experimentum dare, to point out, prove, give proof, 1.37.5, 1.74.2,
demonstrare, declarare, to point out, make clear, 1.76.4, 1.143.5, 4.73.2, 4.92.7, 5.9.10, 5.72.2, 6.77.1, 6.86.4, (aliis in rebus, in other matters) 7.63.4, 8.96.5.
PASS. 6.34.9.