ἀντίλυρος

ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀντίλῠρος	Medium diacritics: ἀντίλυρος	Low diacritics: αντίλυρος	Capitals: ΑΝΤΙΛΥΡΟΣ
Transliteration A: antílyros	Transliteration B: antilyros	Transliteration C: antilyros	Beta Code: a)nti/luros

English (LSJ)

ον,

A responsive to the lyre or like that of the lyre (Sch.), καναχά, of the flute, S.Tr.643.

[Seite 255] (λύρα), καναχή Soph. Tr. 640, den Tönen der Lyra entsprechend.

ἀντίλῠρος: -ον, (λύρα), ἀλλὰ θείας ἀντίλυρον μούσας «ἀντῳδός, ἰσόλυρος» (Σχόλ.) Σοφ. Τρ. 643.