δισσολογέω

From LSJ
Revision as of 11:23, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_5)

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δισσολογέω Medium diacritics: δισσολογέω Low diacritics: δισσολογέω Capitals: ΔΙΣΣΟΛΟΓΕΩ
Transliteration A: dissologéō Transliteration B: dissologeō Transliteration C: dissologeo Beta Code: dissologe/w

English (LSJ)

Att. διττ-,

   A say twice, repeat, as in phrases like ἄπιστ' ἄπιστα, καινὰ καινά, Sch.E. Hec.688; go over again, Vett.Val.249.20.    II call in question, leave doubtful, Simp. in Cael.194.17.

German (Pape)

[Seite 643] doppelt sagen, wiederholen, Synes.; ein Wort zweimal setzen, Schol. Ar. Plut. 585.

Greek (Liddell-Scott)

δισσολογέω: Ἀττ. διττ-, λέγω δὶς τὰ αὐτά, ἐπαναλαμβάνω, ὡς ἐν φράσεσιν οἵα ἡ στεφάνῳ στεφανῶσαι, Σχόλ. Ἀριστοφ. Πλ. 585.