ἐρινάς
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
English (LSJ)
άδος, ἡ,
A = ἐρινεός, Nic.Th.854. II = ὄλυνθος, Amer. ap. Ath.3.76e (ἐρίνακας codd.), Hsch.
ἐρῑν-άς· νέας βοῦς, Id.
German (Pape)
[Seite 1029] άδος, ἡ, der wilde Feigenbaum, ἐρινεός, Nic. Th. 854; die wilde Feige, Ath. III, 76 c; Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρῑνάς: -άδος, ἡ, = ἐρινεός, Νικ. Θηρ. 854. ΙΙ. = ὄλυνθος ἤ ὄλονθος, Ἀμερίας δὲ ἐρινάδας καλεῖσθαι τοὺς ὀλόνθους Ἀθήν. 76Ε.