μεταγραφή

From LSJ
Revision as of 10:13, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_9)

Ἡ δ' ἁρπαγὴ μέγιστον ἀνθρώποις κακόν → Vitiorum hominibus pessimum est rapacitas → Der Menschen schlimmstes Laster ist die Gier nach Raub

Menander, Monostichoi, 212
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεταγρᾰφή Medium diacritics: μεταγραφή Low diacritics: μεταγραφή Capitals: ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ
Transliteration A: metagraphḗ Transliteration B: metagraphē Transliteration C: metagrafi Beta Code: metagrafh/

English (LSJ)

ἡ,

   A transcribing, Aristeas 9 (pl.), 10, Jul.Ep.107.    2 borrowing from one person to pay another, Plu.2.831a (pl.).    II translation, τοῦ νόμου J.AJ12.2.6.    III change of text or reading, Str.12.3.22, cf. A.D.Synt.156.2.

German (Pape)

[Seite 145] ἡ, die Abschrift, Sp.; das Umschreiben, δανείων, Plut. de vit. aer. allen. 7.

Greek (Liddell-Scott)

μεταγρᾰφή: ἡ, ἀντιγραφή, ἐπίσταμαι τὰ βιβλία... μετέδωκε γάρ μοι πρὸς μεταγραφήν τινα Ἰουλ. Ἐπ. 9. 2) τὸ δανείζεσθαι παρά τινος πρὸς ἀπότισιν ὀφειλῆς πρὸς ἕτερον, Λατ. versura, Πλούτ. 2. 831Α.