ῥοΐζω

From LSJ
Revision as of 09:33, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_12)

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥοΐζω Medium diacritics: ῥοΐζω Low diacritics: ροΐζω Capitals: ΡΟΪΖΩ
Transliteration A: rhoḯzō Transliteration B: rhoizō Transliteration C: roizo Beta Code: r(oi/+zw

English (LSJ)

ἵππον, (ῥοή)

   A water a horse, ride him in a pond, ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ Hippiatr.87.—The form ῥοϊζομένους is dub.l.in Str.14.5.12.

German (Pape)

[Seite 848] ἵππον, ein Pferd schwemmen, in die Schwemme reiten, auch im med., Lob. Phryn. 616.

Greek (Liddell-Scott)

ῥοΐζω: ἵππον, (ῥοὴ) βάλλω τὸν ἵππον εἰς τὸ ὕδωρ νὰ κολυμβήσῃ, Συγγραφεὺς παρὰ τῷ Σαλμασ. εἰς Σολῖν. σ. 336. ― Ὁ τύπος ῥοϊζομένους εἶναι παρεφθαρμένος ἐν Στράβ. 673, ἴδε Kramer ἐν τόπῳ.