ἀναπηλέω
From LSJ
ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται → spare the rod and spoil the child | οne who hasn't been flayed is not being taught | if the man was not beaten, he is not educated | the man, who was not paddled, is not educated
English (LSJ)
aor. part. -ήσας dub. sens. in h.Merc.41.
German (Pape)
[Seite 201] = ἀναπάλλω, H. h. Merc. 41, zw. Wolf schreibt ἀναμηλόω, Herm. ἀναπιλέω.
Spanish (DGE)
dar la vuelta, poner patas arriba a una tortuga h.Merc.41.