Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκβαβάζω

From LSJ
Revision as of 12:28, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_13)

οὐχὶ σοῦσθ'; οὐκ ἐς κόρακας; οὐκ ἄπιτε; παῖε τῷ ξύλῳ → You will not go? The plague seize you! Will you not clear off? Hit them with your stick!

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκβᾰβάζω Medium diacritics: ἐκβαβάζω Low diacritics: εκβαβάζω Capitals: ΕΚΒΑΒΑΖΩ
Transliteration A: ekbabázō Transliteration B: ekbabazō Transliteration C: ekvavazo Beta Code: e)kbaba/zw

English (LSJ)

(or perh. ἐκβαβράζω), glossed by ἐκσαλεύω, S.Fr.139 (ap.Hsch.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐκβᾰβάζω: λέξις ἀμφίβολος μνημονευομένη ὑπὸ τοῦ Ἡσυχ. ἐκ τοῦ Σοφ., «ἐκβαβάξαι· ἐκσαλεῦσαι. Σοφοκλῆς Ἀντηνορίδαις» Ἡσύχ.

Spanish (DGE)

(ἐκβᾰβάζω)
sent. dud., quizá balbucear s. cont., S.Fr.139
pero interpr. como sacudirse, quitarse de encima ἐκβαβάξαι· ἐκσαλεῦσαι Hsch.