πάτραθε

τῶν οἰκιῶν ὑμῶν ἐμπιπραμένων αὐτοὶ ᾄδετε → your homes are on fire and all you can do is sing

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πάτρᾱθε	Medium diacritics: πάτραθε	Low diacritics: πάτραθε	Capitals: ΠΑΤΡΑΘΕ
Transliteration A: pátrathe	Transliteration B: patrathe	Transliteration C: patrathe	Beta Code: pa/traqe

English (LSJ)

Adv., Dor. for πάτρηθε.

[Seite 535] adv., dor. statt πάτρηθε, Pind. N. 7, 70.

πάτρᾱθε: Ἐπίρρ., Δωρ. ἀντὶ πάτρηθε.

πάτρᾱθε
1by family Εὐξένιδα πάτραθε Σώγενες i. e. of the clan of the Euxenidai (N. 7.70)