κλύδα
From LSJ
μέγα βιβλίον ἴσον τῷ μεγάλῳ κακῷ → a big book is the same as a big bad | a big book is the same as a big pain | a big book is a big evil | big book, big bad
English (LSJ)
τήν, metapl. acc. of κλύδων, as if from *κλύς, Nic.Al.170.
German (Pape)
[Seite 1456] wie von κλύς, κλυδός, p. acc. zu κλύδων, Nic. Al. 170.
Greek (Liddell-Scott)
κλύδα: κατὰ μεταπλ. αἰτ. τοῦ κλύδων, ὡς εἰ ἐξ ὀνομ. κλύς, Νικ. Ἀλεξιφ. 170.