ἐγχειρογάστωρ

From LSJ
Revision as of 12:02, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_13)

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγχειρογάστωρ Medium diacritics: ἐγχειρογάστωρ Low diacritics: εγχειρογάστωρ Capitals: ΕΓΧΕΙΡΟΓΑΣΤΩΡ
Transliteration A: encheirogástōr Transliteration B: encheirogastōr Transliteration C: egcheirogastor Beta Code: e)gxeiroga/stwr

English (LSJ)

ορος, ὁ,

   A = γαστρόχειρ, Cleanth. ap. Clearch.16, Zonar.

German (Pape)

[Seite 713] ὁ, = γαστρόχειρ, VLL., Ath. I, 4 d.

Greek (Liddell-Scott)

ἐγχειρογάστωρ: -ορος, ὁ, = γαστόχειρ, Ἀθήν. 4D.

Spanish (DGE)

-ορος, ὁ
que come del trabajo de sus manos, trabajador manual τὸν βίον ... εὐσταθεῖς, οὐκ ἐγχειρογάστορες bien situados en la vida, no trabajadores manuales Ath.4d, cf. Suet.Blasph.159, Ael.Dion.ε 5, Phot.ε 826
Ἐγχειρογάστορες Los que se alimentan con sus manos tít. de una comedia de Nicofonte, Sch.Ar.Au.1551a.