ἀπαράφθαρτος
From LSJ
Μεταλαμβάνει ὁ δοῦλος τοῦ Θεοῦ (Ὄνομα) Σῶμα καὶ Αἷμα Χριστοῦ, εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν καὶ ζωὴν αἰώνιον. Ἀμήν. → The servant of God (Name) partakes of the Body and Blood of Christ for the remission of sins and life eternal.
German (Pape)
[Seite 280] unverdorben, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπαράφθαρτος: -ον, ὁ μὴ ἐφθαρμένος, ὁ μὴ βεβλαμμένος, ἄφθορος, Ἐκκλ. ― Ἐπίρρ. -τως, Ἐκκλ.
Spanish (DGE)
-ον
1 incorrupto, inviolado τὰ τῆς οἰκείας φύσεως ἀπαράφθαρτα διασώζοντα Dion.Ar.DN M.3.592A.
2 adv. -ως incorruptiblemente νοεραί ... δυνάμεις ... ἀ. διακειμέναι Dion.Ar.EH M.3.477D.
