ἀποστενοχωρέω

From LSJ
Revision as of 12:04, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_6)

κούφα σοι χθὼν ἐπάνωθε πέσοι → may earth lie lightly on thee, may the earth rest lightly on you, may the ground be light to you, may the earth be light to you

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποστενοχωρέω Medium diacritics: ἀποστενοχωρέω Low diacritics: αποστενοχωρέω Capitals: ΑΠΟΣΤΕΝΟΧΩΡΕΩ
Transliteration A: apostenochōréō Transliteration B: apostenochōreō Transliteration C: apostenochoreo Beta Code: a)postenoxwre/w

English (LSJ)

   A straiten, cramp, Ath.Mech.40.1, Gal.19.408.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποστενοχωρέω: καταστενοχωρῶ, περιορίζω, Ἀθήν. Μηχαν. σ. 11.

Spanish (DGE)

estrechar, apretar ὥσπερ τῆς ψυχῆς ἡμῶν ἀποστενοχωρούντων τὴν προθυμίαν τῶν μαθημάτων Ath.Mech.40.1
ἀρτηρίας ... ὥσπερ ἀποστενοχωρουμένης Gal.19.408
en v. pas. verse constreñido, acorralado Μωσέα ἀποστενοχωρηθέντα παρὰ τὸ χεῖλος τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάσσης Nil.M.79.441B.