σκαιῶς

From LSJ
Revision as of 14:48, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (4)

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129

French (Bailly abrégé)

adv.
gauchement, maladroitement.
Étymologie: σκαιός.

Russian (Dvoretsky)

σκαιῶς: бестолково, неумело или глупо (λέγειν, ἐκπυνθάνεσθαι Arph.).