Asiagenes
From LSJ
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
Latin > English (Lewis & Short)
Ā̆sĭăgĕnes: is, m., = Ἀσιαγενής,
I a surname of Scipio Asiaticus, Liv. 39, 44; Sid. Carm. 7, 80; cf. Gron. Obs. 4, 391 (p. 531 Frotsch.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ăsĭăgĕnēs, is, m., surnom de Scipion l’Asiatique : Liv. 39, 44, 1, ou Ăsĭăgĕnus, ī, m., CIL 6, 1291.
