indelictus

From LSJ
Revision as of 09:26, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_7)

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source

Latin > English (Lewis & Short)

in-dēlictus: a, um, adj.,
I not criminal, faultless, blameless, Att. ap. Fest. s. v. probrum, p. 229 Müll. (Fragm. Trag. v. 384 Rib.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

indēlictus, a, um (in, delinquo), irréprochable : Acc. Tr. 384.

Latin > German (Georges)

in-dēlictus, a, um (in u. delinquo), schuldlos, makellos, Acc. tr. 384.