Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst
| Full diacritics: ἀμφιτρέμω | Medium diacritics: ἀμφιτρέμω | Low diacritics: αμφιτρέμω | Capitals: ΑΜΦΙΤΡΕΜΩ |
| Transliteration A: amphitrémō | Transliteration B: amphitremō | Transliteration C: amfitremo | Beta Code: a)mfitre/mw |
A tremble round one, ἀμφὶ δ' ἄρ' ἀμβρόσιος ἑανὸς τρέμε Il. 21.507.
[Seite 145] ringsum zittern; Hom. Iliad. 21, 507 ἀμφὶ δ' ἄρ' ἀμβρόσιος ἑανὸς τρέμε besser als simpl. betrachtet, ἀμφί advb.; es kommt hier nur auf das Zittern an, nicht auf das Umzittern.
