furacitas
From LSJ
Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind
Latin > English (Lewis & Short)
fūrācĭtas: ātis, f. furax,
I inclination to steal, thievish disposition, thievishness (very rare): auri argentique, Plin. 10, 29, 41, § 77.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fūrācĭtās,¹⁶ ātis, f. (fur), disposition au vol : Plin. 10, 77.
Latin > German (Georges)
fūrācitās, ātis, f. (furax), die Neigung zum Stehlen, argenti aurique, Plin. 10, 77.
