Polemo
Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir
Latin > English (Lewis & Short)
Pŏlĕmo: or -mon, ōnis, m., = Πολέμων.
I A Grecian philosopher at Athens, a disciple of Xenocrates and teacher of Zeno and Arcesilaus, Cic. Ac. 1, 9, 34; id. de Or. 3, 18, 67; id. Fin. 4, 6, 14; Hor. S. 2, 3, 254; Val. Max. 6, 9, 1 ext.—Hence,
B Pŏlĕ-mōnēus, a, um, adj., Polemonian: P. Stoicus, Cic. Ac. 2, 43, 132.—
II A king of Pontus after Mithridates, Suet. Ner. 18; Eutr. 7, 14.—Hence,
B Pŏlĕmōnĭăcus, a, um, adj., Polemonian: Pontus, Aur. Vict. Caes. 15; Vop. Aur. 21 fin.; Eutr. 7, 14.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Pŏlĕmō¹⁶ (-mōn), ōnis, m. (Πολέμων),
1 Polémon, philosophe athénien, disciple de Xénocrate : Cic. Ac. 1, 34
2 roi du Pont : Suet. Nero 18
3 amiral de la flotte d’Alexandre : Curt. 4, 8, 4
4 peintre d’Alexandrie : Plin. 35, 146 || -mōnēus, a, um, de Polémon [le philosophe : Cic. Ac. 2, 132 || -mōnĭăcus, a, um, de Polémon [le roi] : Eutr. 7, 14 ; Pontus Aur. Vict. Cæs. 15, partie orientale du Pont-Euxin [de Polémon ou de Polémonium].
