quoquomodo
From LSJ
Latin > English (Lewis & Short)
quōquō-mŏdo: or, separated, quō-quō mŏdo, adv. quisquis-modus,
I in what way soever, howsoever: quoquomodo se res habeat, Cic. Fam. 1, 5, 2: tu quoquomodo hominem investiges velim, in every possible way, id. Q. Fr. 1, 2, 4: tu cum esses praetor renuntiatus quoquo modo, I will not say how, id. Verr. 2, 5, 15, § 38.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quōquōmŏdŏ¹⁴ ou quōquō mŏdō, adv.,
1 [relat.] de qq. manière que : Cic. Fam. 1, 5, 2
2 [indéf.] de n’importe quelle manière, d’une manière quelconque : Cic. Verr. 2, 5, 38 ; v. quisquis.
Latin > English
quoquomodo ADV :: in whatever way; however (quoquo modo)