sepositio
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
Latin > English (Lewis & Short)
sēpŏsĭtĭo: ōnis, f. sepono,
I a laying aside, setting apart, hoarding: pecuniae, Veg. Mil. 2, 20.—
II A separation (postclass.): si forte qui decimam vovit decesserit ante sepositionem (for which, just before, separata), Dig. 50, 12, 2, § 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sēpŏsĭtĭō, ōnis, f. (sepono), action de séparer : Dig. 50, 12, 2.
Latin > German (Georges)
sēpositio, ōnis, f. (sepono), I) das Beiseitelegen, die Aufhebung, sep. ista pecuniae, Veget. mil. 2, 20. p. 54, 9 L2. – II) die Absonderung, Ulp. dig. 50, 12, 2. § 2.
