bimater
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
Latin > French (Gaffiot 2016)
bĭmātĕr, ātris, qui a eu deux mères : Ov. M. 4, 12.
Latin > German (Georges)
bimāter, tris, m. (bis u. mater) = διμήτωρ, zwei Mütter habend, von zwei Müttern geboren, Beiname des Bacchus, den erst Semele, dann die Hüfte Jupiters gebar, Nom. b. Hygin. fab. 167. Anthol. Lat. 573, 2 u. 574, 2: Acc. b. Ov. met. 4, 12.
Latin > English
bimater (gen.), bimatris ADJ :: having two mothers; twice born (of Bacchus)
