Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀλοιάω

From LSJ
Revision as of 12:11, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_3)

Ζῆθι προσεχόντως ὡς μακρὰν ἐγγὺς βλέπων → Ne temere vivas: specta longa et proxima → Pass auf im Leben: blick auf das, was fern und nah

Menander, Monostichoi, 191

German (Pape)

[Seite 108] = ἀλοάω, Hom. einmal, γαῖαν πολυφόρβην χερσὶν ἀλοία Iliad. 9, 568, vgl. Scholl. Aristonic.; Theocr. 10, 48.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλοιάω: Ἐπ. ἀντί ἀλοάω.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
épq. c. ἀλοάω.

English (Autenrieth)

(ἀλωή): thresh by treading, only ipf., γαῖαν χερσὶν ἀλοίᾶ, she smote the ground, Il. 9.568†.

Spanish (DGE)

v. ἀλοάω.