παροξυτονέω
From LSJ
Ὡς χαρίεν ἔστ' ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ → Res est homo peramoena, quum vere est homo → Wie voller Anmut ist ein Mensch, der wirklich Mensch
English (LSJ)
A pronounce paroxytone, Eust.1600.18 (Pass.) :— hence παροξῠτόν-ησις, εως, ἡ, Id.1409.54, al.
German (Pape)
[Seite 527] ein Wort mit dem scharfen Ton auf der vorletzten Sylbe aussprechen, schreiben, Eust. u. a. Gramm.