ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
anc. att. c. συνοχή.
(ἔχω): pl., meeting, ὁδοῦ, of the forward and the homestretch, Il. 23.330†.