τὸν νέον τίνα οἴει καρδίαν ἴσχειν → what do you think are his feelings
στᾰθμάομαι 1 measure out Διὸς ἄλκιμος υἱὸς σταθμᾶτο ζάθεον ἄλσος πατρὶ μεγίστῳ (O. 10.45)
