Θεμίστιος

From LSJ
Revision as of 14:00, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (21)

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234

English (Slater)

Θεμίστιος of the Aiginetan clan of the Psalychiadai, v. Severyns, Bacchylide, 42ff.
   1 εἰ δὲ Θεμίστιον ἵκεις ὥστ' ἀείδειν, μηκέτι ῥίγει (N. 5.50) τόν τε Θεμιστίου ὀρθώσαντες οἶκον τάνδε πόλιν θεοφιλῆ ναίοισι (I. 6.65)

English (Slater)

Θεμίστιος of the Aiginetan clan of the Psalychiadai, v. Severyns, Bacchylide, 42ff.
   1 εἰ δὲ Θεμίστιον ἵκεις ὥστ' ἀείδειν, μηκέτι ῥίγει (N. 5.50) τόν τε Θεμιστίου ὀρθώσαντες οἶκον τάνδε πόλιν θεοφιλῆ ναίοισι (I. 6.65)