ἀναπολίζω

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀναπολίζω	Medium diacritics: ἀναπολίζω	Low diacritics: αναπολίζω	Capitals: ΑΝΑΠΟΛΙΖΩ
Transliteration A: anapolízō	Transliteration B: anapolizō	Transliteration C: anapolizo	Beta Code: a)napoli/zw

English (LSJ)

A = ἀναπολέω, of a field, Pi.P.6.3.

[Seite 203] ἄρουραν, den Acker umwenden, umpflügen, Pind. P. 6, 3.

ἀναπολίζω: ἀναπολέω, «ξαναοργώνω», ἐπὶ ἀγροῦ, μεταφ., ἢ γὰρ ἑλικώπιδος Ἀφροδίτας ἄρουραν ἢ Χαρίτων ἀναπολίζομεν Πινδ. Π. 6. 2.

ἀναπολίζω
1 cultivate, plough met. ἦ γὰρ ἑλικώπιδος Ἀφροδίτας ἄρουραν ἢ Χαρίτων ἀναπολίζομεν (P. 6.3) cf. ἀμπολέω.

ἀναπολίζω
1 cultivate, plough met. ἦ γὰρ ἑλικώπιδος Ἀφροδίτας ἄρουραν ἢ Χαρίτων ἀναπολίζομεν (P. 6.3) cf. ἀμπολέω.