εἰροπόνος

From LSJ
Revision as of 06:42, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (10)

Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰροπόνος Medium diacritics: εἰροπόνος Low diacritics: ειροπόνος Capitals: ΕΙΡΟΠΟΝΟΣ
Transliteration A: eiropónos Transliteration B: eiroponos Transliteration C: eiroponos Beta Code: ei)ropo/nos

English (LSJ)

ον,

   A working in wool, Suid.

German (Pape)

[Seite 735] in Wolle arbeitend, Suid.

Greek (Liddell-Scott)

εἰροπόνος: -ον, «ὁ περὶ τὰ ἔρια πονῶν» Σουΐδ.

Spanish (DGE)

-ον que trabaja la lana Zonar.s.u. εἴρια, Sud.

Greek Monolingual

εἰροπόνος, -ον (Α)
αυτός που κατεργάζεται το μαλλί.