Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βότις

From LSJ
Revision as of 22:55, 2 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1)

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βότις Medium diacritics: βότις Low diacritics: βότις Capitals: ΒΟΤΙΣ
Transliteration A: bótis Transliteration B: botis Transliteration C: votis Beta Code: bo/tis

English (LSJ)

ιος, ἡ (?), a

   A fish or plant (dub.), Sophr.64:—βοτίς· βόλτιον, Hsch.

Spanish (DGE)

-ιος, ἡ
ict.
1 cierto pez tal vez bolti, Tilapia nilotica Sophr.72, βότις· βόλτιον Hsch.

Frisk Etymological English

Meaning: a fish (Sophr.)
Other forms: βότις βόλτιον H., considered corrupt by Latte, on sufficient grounds?
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Perhaps identical with βατίς, q.v.