ἀναλδαίνω
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
German (Pape)
[Seite 195] hervorwachsen, gedeihen lassen, Nonn. D. 40, 390.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναλδαίνω: τρέφω, τρέφω, αὐξάνω, «ἀναλδαίνει ... καρπὸν ἀεὶ θαλέθοντα» Νόνν. Εὐαγγ. κ. Ἰωάνν. ιε΄, 18.
Spanish (DGE)
hacer crecer, producir σταχύων ὠδῖνας ἀναλδαίνεις Nonn.D.40.390, καρπόν Nonn.Par.Eu.Io.15.5.
Greek Monolingual
ἀναλδαίνω (Α)
(για καρπούς) τρέφω, αυξάνω, αναπτύσσω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + ἀλδαίνω.
ΠΑΡ. αρχ. ἀναλδής.
