ἀσυγκίνητος

From LSJ
Revision as of 06:59, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (6)

Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit

Menander, Monostichoi, 479
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀσυγκίνητος Medium diacritics: ἀσυγκίνητος Low diacritics: ασυγκίνητος Capitals: ΑΣΥΓΚΙΝΗΤΟΣ
Transliteration A: asynkínētos Transliteration B: asynkinētos Transliteration C: asygkinitos Beta Code: a)sugki/nhtos

English (LSJ)

[ῑ], ον,

   A without agitation, Antyll. ap. Orib.6.21.16.

Greek (Liddell-Scott)

ἀσυγκίνητος: -ον, ὁ μὴ προξενῶν συγκίνησιν, οἱ δὲ ἐν λειμῶνι (περίπατοι) προσηνέστατοι καὶ ἀσυγκινητότατοι (ἔνθακῶδιξ ἔχει ἀσυγκινώτατοι) Ἄντυλλ. ἐν Matthaei Med. σ. 109, 8.

Spanish (DGE)

-ον
que no produce agitación οἱ δὲ ἐν λειμῶνι (περίπατοι) ... ἀσυγκινητότατοι Antyll. en Orib.6.21.16.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀσυγκίνητος, -ον)
νεοελλ.
αυτός που δεν συγκινείται, ο απαθής, ο ατάραχος
αρχ.
εκείνος που δεν προκαλεί συγκίνηση.