κοιλόφωνος

From LSJ
Revision as of 11:37, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_17)

Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach

Menander, Monostichoi, 504
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοιλόφωνος Medium diacritics: κοιλόφωνος Low diacritics: κοιλόφωνος Capitals: ΚΟΙΛΟΦΩΝΟΣ
Transliteration A: koilóphōnos Transliteration B: koilophōnos Transliteration C: koilofonos Beta Code: koilo/fwnos

English (LSJ)

ον,

   A hollowvoiced, Hsch.s.v. ληκυθιστής. Adv. -νως, λαρυγγίζειν Phld.Rh.1.200 S.

German (Pape)

[Seite 1467] mit hohler Stimme, Hesych. v. ληκυθιστής.

Greek (Liddell-Scott)

κοιλόφωνος: -ον, ἔχων κοίλην, ὑπόκωφον, βαθεῖαν φωνήν, Ἡσύχ. ἐν λέξ. ληκυθιστής.