Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
Full diacritics: μεριμνητικός | Medium diacritics: μεριμνητικός | Low diacritics: μεριμνητικός | Capitals: ΜΕΡΙΜΝΗΤΙΚΟΣ |
Transliteration A: merimnētikós | Transliteration B: merimnētikos | Transliteration C: merimnitikos | Beta Code: merimnhtiko/s |
ή, όν,
A anxious, Sch.S.Tr.109; caused by anxiety, ὄνειροι Artem.4.2.
[Seite 134] zum Nachdenken, Sorgen geneigt, bekümmert, Sp.
μεριμνητικός: -ή, -όν, ὁ μεριμνῶν, ὁ ἔμφροντις περί τινος, Σχόλ. εἰς Σοφ. Τρ. 111.