ἐν πιθήκοις ὄντα δεῖ εἶναι πίθηκον → in Rome we do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans | when in Rome, do like the Romans do | when in Rome | being among monkeys one has to be a monkey
[Seite 138] ικος, = μεσῆλιξ, Tzetz. P. H. 368.
μεσοῆλιξ: ῐκος, ὁ, ἡ, = μεσῆλιξ, μεσόκοπος, Τζέτζ. Μεθ’ Ὅμ. 368, 475, 660.