Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch
| Full diacritics: ὀπωροβᾰσῐλίς | Medium diacritics: ὀπωροβασιλίς | Low diacritics: οπωροβασιλίς | Capitals: ΟΠΩΡΟΒΑΣΙΛΙΣ |
| Transliteration A: opōrobasilís | Transliteration B: opōrobasilis | Transliteration C: oporovasilis | Beta Code: o)pwrobasili/s |
ίδος, ἡ,
A queen of fruits, a fine kind of fig, Anon. ap. Ath.3.75d.
[Seite 365] ίδος, ἡ, Obstköniginn, eine edle Feigenart, Ath. III, 75 c.
ὀπωροβᾰσῐλίς: -ίδος, ἡ, ἡ βασίλισσα τῶν καρπῶν, εἶδος ὡραίου σύκου, Ἄδηλ. παρ’ Ἀθην. 75D.
