φελλάτας
ὃ γὰρ βούλεται, τοῦθ' ἕκαστος καὶ οἴεται → what he wishes to be true, each person also believes to be true | what he wishes, each person also believes
English (LSJ)
[λᾱ] λίθος, gen. α Polem.Hist.73, ὁ:—a kind of
A stone, of which statues were made, Polem.Hist. l.c., Hsch.; also φελλεάτας, called Dor. and expld. by κισσηρώδεις λίθοι in Sch.Ar.Nu.71 (φελλέτας, Suid.); prob. the same as pilates and pelastes cited (acc. to codd.) fr. Cato by Fest.p.268L. (Cf. sq.)
German (Pape)
[Seite 1260] ὁ, λίθος, eine unbekannte Steinart, aus der Bildsäulen gemacht wurden, auch φελλέτας und φελλάντας geschrieben; wahrscheinlich eine sehr poröse Steinart, wie Bimsstein, wenigstens nennt ihn Harpocr. λίθος κισσηρώδης; nach Hesych. hatte er seinen Namen von der attischen Berggegend Φελλεύς, wo er gefunden wurde.
Greek (Liddell-Scott)
φελλάτας: λίθος, ὁ, εἶδος λίθου ἐξ οὗ κατεσκευάζοντο ἀγάλματα, Κλήμ. Ἀλεξανδρ. 42· lapis pellates παρὰ Κάτωνι· φέρεται φελλεάτας παρὰ τῷ Σχολ. Ἀριστοφ. Νεφ. 75, φελλέτας παρὰ τῷ Σουΐδ. (Πρβλ. φελλεύς.)